Autor: Maciej H. Dąbrowski
CAE zdane!
Niedawno chwaliłem się tegorocznymi wynikami maturzystów, a dziś przedstawiam kolejny sukces! Wczoraj otrzymałem informację, że moja kursantka, którą przez ostatni rok przygotowywałem do C1 Advanced (znanego pod starą nazwą jako CAE: Certificate in Advanced English), pomyślnie zdała egzamin (i to nawet odrobinę lepiej niż ja sam kilka lat temu).
Ten uznany na arenie międzynarodowej certyfikat na poziomie C1 zwalnia z egzaminów językowych na studiach (posiada nie go skutkuje wpisaniem oceny 5.0). Ponadto wedle rozporządzenia ministerialnego poświadcza wystarczający poziom znajomości języka, aby móc nauczać angielskiego we wszystkich typach szkół.
Otrzymałem zgodę na publikację Statement of Results, czyli oficjalnej informacji o wynikach wystawianej w formie elektronicznej. Sam certyfikat jest wysyłany w formie fizycznej pocztą, więc dotrze z Cambridge nieco później.
Akademia po remoncie
W ostatnich tygodniach, korzystając z sezonu urlopowego i mniejszego obłożenia zajęciami stacjonarnymi (na ten moment większość trwających kursów jest prowadzona w trybie online), udało się przeprowadzić remont w siedzibie Akademii. Wszystkie regały z książkami znalazły się na ścianie południowej, zaś na północnej zawisło logo wraz z galerią dyplomów i certyfikatów oraz… ekran 49″ (LG 49UN711C), który posłuży do wyświetlania materiałów graficznych i filmowych w trakcie zajęć (tym samym zastąpił on ponad połowę mniejszy model używany w poprzednich latach).
Nieco wcześniej biuro zostało przeniesione do innego pomieszczenia (komputer nie jest już potrzebny w sali, w której prowadzone są zajęcia, gdyż media od pewnego czasu obsługiwane są zdalnie poprzez tablet), a w ostatnich dniach został doprowadzony szerokopasmowy Internet.
Matury 2021
Jeden z moich ulubionych momentów każdego roku to ten, kiedy mogę pochwalić się wynikami maturzystów, których uczyłem. A w tym roku naprawdę jest się czym chwalić! Przygotowywałem do egzaminów z języka angielskiego trzy osoby, w tym jedną tylko do poziomu podstawowego, a dwie do rozszerzonego. Cała trójka mocna, więc była to prawdziwa przyjemność powalczyć z nimi przez ten rok o możliwie jak najwyższą punktację. A oto rezultaty:
poziom podstawowy – 92%
poziom podstawowy – 98%
poziom rozszerzony – 92%
poziom podstawowy – 98%
poziom rozszerzony – 100%
Tak jest! W tym roku po raz pierwszy miałem przyjemność uczyć maturzystę, który uzyskał 100% punktów na egzaminie maturalnym z poziomu rozszerzonego (dotychczasowy rekord moich maturzystów wynosił 96% w roku ubiegłym). I nie, nie była to stówka z automatu, którą otrzymują finaliści olimpiad. Gość samodzielnie rozłożył arkusz maturalny na łopatki, co mnie zresztą wcale nie dziwi, jako że egzamin próbny, który robiłem na krótko przed maturami, napisał na 98%.
Na przyszłoroczne kursy maturalne (nie tylko z angielskiego) można zapisywać się już teraz 😉
Zapraszam do kontaktu!
Koniec roku szkolnego
Wczoraj zakończył się kolejny rok szkolny. Choć kieruję swoją ofertę przede wszystkim do osób dorosłych (maturzystów, studentów, pracujących), coraz częściej w ostatnich latach zgłaszają się do mnie również uczniowie szkół podstawowych. Tutaj nie ma jeszcze presji na wyniki, a wymiarem sukcesu jest zadowolenie dzieci i ich rodziców, a także ich wdzięczność wyrażana słownie, a niekiedy również rzeczowo. To miłe.
Jednak tam, gdzie wyniki mają znaczenie, również mam się czym pochwalić. Po prowadzonym przeze mnie intensywnym kursie egzamin końcowy z języka angielskiego (na 4) zdała tym razem (po kilku wcześniejszych nieudanych próbach) studentka polonistyki, dzięki czemu będzie mogła przystąpić do obrony dyplomu. Z kolei studentce teologii pomogłem w tym roku dwukrotnie (w semestrze zimowym i letnim) zdobyć ocenę 5 z języka łacińskiego.
Wciąż jeszcze czekam na wyniki matur, a początkiem lipca kończę kurs przygotowawczy do certyfikatu CAE i już jestem ciekaw efektów! 😀 Dziś z kolei rozpoczynam szybkie korepetycje z tłumaczenia tekstów filozoficznych greki klasycznej, jako że jeszcze nie dla wszystkich studentów sesja dobiegła końca 😉
[Aktualizacja]
Korepetycje z greki zakończone sukcesem. Oboje studenci zdali na 5! 😀
TEFL level 5 (RQF)
Z ogromną radością chciałbym poinformować, że udało mi się ukończyć (i zaliczyć na całkiem niezłą ocenę: Merit) kurs Teaching English as a Foreign Language (TEFL), oferowany przez The TEFL Academy.
Kurs regulowany jest przez brytyjską instytucję rządową Office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual) na 5 poziomie angielskich ram kwalifikacji (RQF). Certyfikat potwierdza uprawnienia do nauczania języka angielskiego jako obcego i jest uznawany na całym świecie.
Wraz z kursem podstawowym ukończyłem również (kolejny już) kurs z nauczania języka angielskiego biznesowego. Obecnie jestem w trakcie przygotowywania oferty kursów językowych dla firm.
Noworoczne nowości
Od 1 stycznia 2021 strona dostępna jest pod nowym adresem:
https://akademiajezykowa.edu.pl/
Na stronie pojawiły się też drobne zmiany, jak widżety stron społecznościowych (w tym powstałych niedawno profili na Instagramie i Twitterze) w panelu bocznym czy aktualizacja danych, o których również poniżej. W niedługim czasie można zaś spodziewać się rozbudowania strony o nowe treści.
Wraz ze wspomnianą domeną powstał firmowy adres mailowy:
kontakt@akademiajezykowa.edu.pl
Ponadto od nowego roku uległ zmianie numer konta bankowego dla płatności złotówkowych:
07 1050 1748 1000 0097 3624 9336 (PLN)
Płatności za usługi świadczone do końca 2020 roku obsługuje jeszcze stare konto, natomiast powyższy rachunek firmowy przeznaczony jest już dla należności za rok 2021.
Kolejne zmiany i nowości już niebawem 😉
[Aktualizacja]
Jest mi ogromnie miło, że mogę zaprezentować logo Akademii, stworzone przez Jovidesign (https://jovidesign.nl)
[Aktualizacja 2]
Przystąpiłem do programu Polska Bezgotówkowa, dzięki czemu w przypadku zajęć stacjonarnych i z dojazdem oraz innych usług świadczonych przy kontakcie bezpośrednim z klientem możliwa jest teraz płatność kartą czy telefonem.
Black Friday 2020
Wszędzie teraz proponują obniżki, to i ja mogę 🙂
- Dla tych, którzy dziś (27 listopada 2020) do końca dnia (23:59) zapiszą się na kurs językowy w wymiarze 25 lub 50 godzin: cena kursu -25%
- Dla zapisujących się parami na ten sam kurs: cena kursu -33%
- Dla zapisujących się we trójkę: cena kursu -50%
W przypadku zapisu na kurs przygotowawczy do matury rozszerzonej z angielskiego: dodatkowo gratis podręcznik High Note 4 (lub ewentualnie Focus 4).
Możliwe zajęcia stacjonarne (przy zachowaniu reżimu sanitarnego) lub online.
Przed podjęciem decyzji o zapisaniu się na kurs proszę najpierw zapoznać się z dostępnymi terminami. Chętnych oraz zaciekawionych szczegółami oferty zapraszam do kontaktu.
Oferta dotyczy wybranych kursów językowych w cenie wyjściowej 60 zł za godzinę zajęć: angielski ogólny B1, B1+ lub B2, przygotowanie do matury podstawowej lub rozszerzonej z angielskiego, przygotowanie do egzaminu FCE, łacina od podstaw.
Vivat Academia!
W ubiegłym tygodniu minęło 5 lat, odkąd zawodowo zajmuję się nauczaniem języka angielskiego, a także 2 lata i 3 miesiące, odkąd rozpocząłem prowadzenie tzw. działalności nierejestrowej pod nazwą „Maciej H. Dąbrowski – korepetycje, kursy językowe, tłumaczenia”.
Działalność prężnie się rozwijała, jednak ta forma prawna była objęta limitami, więc postanowiłem złożyć wniosek o dotację na rejestrację pełnowymiarowej działalności gospodarczej. Wniosek został rozpatrzony pozytywnie! Otrzymałem spory zastrzyk środków finansowych, a wczoraj (9 XI 2020) oficjalnie ruszyłem pod nową nazwą „Akademia Językowa” (NIP 6912377246).
Nowa nazwa jest przede wszystkim krótsza (a ponieważ rozszerzyłem zakres świadczonych usług o korektę i redakcję, dalsze jej wydłużanie byłoby już sporą przesadą). Poza tym uznałem, że to dobry wybór dla oddania szerokiego zakresu oferty, jaką ma do zaproponowania były nauczyciel akademicki i absolwent czterech kierunków studiów.
Otrzymaną kwotę przeznaczam przede wszystkim na zakup podręczników do nauki języków (nie tylko angielskiego, ale również włoskiego, francuskiego i polskiego jako obcego), szczególnie że w związku z kolejną reformą szkolnictwa wiele pozycji muszę wymienić na nowe. Drugim najważniejszym celem jest zakup samochodu dla zapewnienia dojazdu do klienta.
Ostatnio nie próżnowałem
Regularnie uczestniczę w szkoleniach metodycznych i pedagogicznych, czy to stacjonarnie (w Legnicy lub we Wrocławiu), czy to online. Odkąd jednak w marcu zaczęły obowiązywać restrykcje związane z epidemią, liczba tego typu wydarzeń organizowanych w sieci zwiększyła się co najmniej kilkunastokrotnie. Naturalnie nie byłem fizycznie w stanie uczestniczyć we wszystkich, ale bywało, że brałem udział nawet w kilku szkoleniach dziennie (i to nie tylko związanych z prowadzeniem zajęć online).
Starałem się też zrobić dobry użytek z czasu wakacyjnego, kiedy chętnych na korepetycje i naukę języków jest mniej. Udało mi się m.in. obronić jeden z zaległych dyplomów. Postanowiłem też skorzystać z oferty Premier TEFL, jednego z czołowych dostawców kursów TEFL (Teaching English as a Foreign Language), czyli poświęconych kształceniu (i dokształcaniu) nauczycieli języka angielskiego.
Jak dotąd udało mi się ukończyć u nich trzy kursy specjalistyczne. Muszę przyznać, że „zaawansowana” gramatyka dla nauczycieli angielskiego nie była dla mnie wielkim wyzwaniem. Wbrew nazwie, był to jednak dosyć prosty kurs. Do tego, po latach nauczania, jestem już doświadczony w tej materii, a nawet jedna z moich prac magisterskich dotyczyła nauczania gramatyki (tyle że łacińskiej, ale zawsze powtarzam, że w angielskim to też się przydaje).
Dwa kolejne kursy (i certyfikaty) to również formalne potwierdzenie czegoś, czym i tak od dłuższego czasu się zajmuję. Od niemal 5 lat nauczam angielskiego biznesowego, a od niespełna 3 lat uczę kandydatów do egzaminu na certyfikat IELTS. Niedługo zresztą zamierzam napisać tu nieco więcej o egzaminach certyfikujących, do których przygotowuję i/lub które z pewnych względów polecam.
Niewykluczone, że skuszę się u nich jeszcze na kolejne kursy. Tymczasem osobom chętnym zdobyć uznawane międzynarodowo kwalifikacje do nauczania języka angielskiego jako obcego (TEFL) lub czynnym nauczycielom pragnącym poszerzyć swoje kwalifikacje polecam poniższy link wraz z kodem zniżkowym:
https://premiertefl.com?ptaff=645
REFZ4TM2VNAVB
Przygotowując się do nowego roku szkolnego zakupiłem również nowy sprzęt: tablet Samsung Galaxy TAB S5e. Zdążyłem go już przetestować i muszę przyznać, że jak dotąd do prowadzenia zajęć sprawdza się wyśmienicie!